When Tate Collins meets airline pilot Miles Archer, she knows it isn’t love at first